En espagnol, il est très courant d’écrire « jajaja » pour exprimer le rire sur l’Internet ou sur les réseaux sociaux. Il s’agit d’une habitude largement répandue et, pourquoi pas, ce serait génial de voir encore plus de jajajas. Les gens souriants qui sont de bonne humeur nous rendent heureux !

Chez Energy Sistem, nous pensons que le rire est essentiel, et donc nous avons fait une recherche sur son onomatopée dans d’autres langues. Voici la liste du rire à travers le monde :

Espagnol : jajaja

Anglais : hahaha ou LOL

LOL = Laughing Out Loud (éclater de rire)

Français : hahaha, LOL et MDR

MDR = mort de rire

Italien : ahahah

Coréen : kekeke ou kkkk

Japonais : www

Plus drôle est la blague, plus de « w » ils ajoutent.

Grec : xaxaxa

Sachez que si un Grec vous écrit « xaxaxa », il ne parle pas du style de danse ! Son « x » se prononce de la même façon que le « j » en espagnol.

Hébreu : xà xà xà

Il est très semblable au grec, mais il ne s’agit pas non plus d’une invitation à danser.

Thaï : 5555

Le numéro 5 se prononce comme le « ja  » espagnol, c’est pourquoi ils l’utilisent pour exprimer le rire.

Anglais du Nigéria : LWKMD

Laugh Wan Kill Me Die = Le rire va me tuer

Islandais : híhí, haha ou hehe

Portugais du Brésil : huehuehue ou rsrsrs

+ Posts