Livraison gratuite pour les commandes à partir de 50€

Choisissez langue

Portada

Introduction

  • Merci de votre confiance et d'avoir acheté vos nouveaux Headphones 7 Bluetooth ANC. Nous espérons que vous l'apprécierez.
  • Nous vous conseillons de lire ce manuel de l'utilisateur pour tirer le meilleur parti de votre produit en toute sécurité et profiter de toutes ses caractéristiques.

Soin et entretien

  • Ne pas exposer vos Headphones 7 Bluetooth ANC à des coups, à la poussière, à l'humidité ou à hautes températures.
  • Ne pas utiliser des produits corrosifs ou abrasifs.
  • Gardez votre casque propre et sans poussière ; utilisez à cette fin un chiffon doux et sec.
  • Ne pas démonter le casque. Toute réparation doit être exclusivement réalisée par le personnel qualifié d'Energy Sistem Technology, S.A.
  • Ne pas laisser la batterie complètement déchargée pendant une longue période.

Caractéristiques

  • Casque avec technologie Active Noise Cancelling qui réduit le bruit extérieur pour bien profiter de votre musique.
  • Bluetooth 4.0 pour écouter votre musique sans fil.
  • Bandeau ajustable et design stylisé, avec coussinets qui s'adaptent parfaitement à la forme de votre oreille.
  • Contrôlez la lecture : augmentez ou baissez le volume, changez à la piste suivante ou précédente et répondez à vos appels avec son microphone intégré.
  • Facile à transporter : système de pliage et étui pour les ranger où vous voulez.
  • Batterie lithium-polymère.
  • Câble audio amovible pour connecter votre casque à n'importe quel appareil.

Spécifications techniques

  • Version Bluetooth : Bluetooth 4.0, classe II.
  • Profils supportés : A2DP1.2 AVRCP1.4 HSP1.2 HFP1.6.
  • Portée : 10 m.
  • Frequência de funcionamento: 2,4 GHz.
  • Potência máxima de saída: 0.56 dBm.
  • ANC : réduction jusqu'à -20 dB entre 20 et 300 Hz
  • Réponse en fréquence : 20 HZ ? 20 KHz.
  • THD < 1 %.
  • SPL : 110 ± 3 dB.
  • Transducteur dynamique.
  • Diamètre du diaphragme : 40 mm.
  • Sensibilité du microphone : -42 dB ± 3 dB.
  • Dimensions : 200 x 170 mm.
  • Poids : 170 g.

Caractéristiques de la batterie

  • Batterie au lithium de 800 mAh.
  • Autonomie : Jusqu'à 100 heures d'autonomie*.
  • Temps de charge : 4 h.
  • Système de charge via câble USB - microUSB.

Note : Pour plus d'information veuillez consulter la rubrique Autonomie.

Contenu du produit

  • Headphones 7 Bluetooth ANC.
  • Câble microUSB de charge.
  • Câble audio.
  • Housse de transport.

Boutons et connecteurs

Imagen1|

  1. VOLUME + / AVANCER
  2. VOLUME - / RECULER
  3. BOUTON MULTIFONCTION
  4. INDICATEUR ANC
  5. BOUTON ANC
  6. CONNECTEUR DE CHARGE
  7. INDICATEUR BATTERIE
  8. ENTRÉE AUDIO
  9. MICROPHONE

Fonctions principales

Marche et arrêt de l'appareil

Pour allumer votre Headphones 7 Bluetooth ANC, appuyez sur le bouton MULTIFONCTION (2) pendant 2 secondes et vous verrez l'INDICATEUR (5) clignoter en bleu. Vous entendrez un son de bienvenue qui indique que l'appareil est allumé.

Pour éteindre l'appareil, appuyez à nouveau pendant 4 secondes sur le bouton MULTIFONCTION (2), vous écouterez un son qui indiquera que l'appareil est éteint. L'INDICATEUR (5) arrêtera de clignoter.

Lorsque l'appareil sera allumé, l'INDICATEUR (5) clignotera en bleu.

Charge de la batterie

Lorsque la batterie est faible, le casque émet un signal sonore d'avertissement. Ce signal sera répété toutes les quelques minutes jusqu'à ce que la batterie sera complètement épuisée. Pour la recharger, connectez l'extrémité microUSB du câble USB (fourni) au CONNECTEUR DE CHARGE (4) du casque et l'autre extrémité USB à un appareil avec port USB qui puisse fournir de l'énergie (PC, chargeur USB de mur, de voiture, etc.). L'INDICATEUR (5) s'allumera en rouge jusqu'à ce que la charge sera complète. Le temps de charge approximatif est de 4 heures.

Considérations importantes :

  • Il est recommandé de charger l'appareil éteint.
  • Ne pas stocker ou laisser l'appareil tomber en désuétude longtemps avec la batterie complètement déchargée.

Synchronisation Bluetooth

Lorsque votre casque Headphones 7 Bluetooth ANC sera éteint, maintenez enfoncé le bouton MULTIFONCTION (2) pendant 4 secondes et vous verrez l'INDICATEUR (5) clignoter en rouge et bleu. À ce moment-là, votre Headphones 7 Bluetooth ANC cherchera la synchronisation avec autre appareil Bluetooth. En même temps, lancez la recherche des périphériques depuis votre appareil Bluetooth (téléphone portable, tablette, ordinateur portable, etc.). Lorsque votre Headphones 7 Bluetooth ANC aura été identifié sur votre appareil, sélectionnez l'option connecter. La connexion sera réalisée immédiatement et sans besoin de codes. Vous entendrez un bip de confirmation et l'INDICATEUR (5) commencera à clignoter en bleu.

Arrêt automatique

Afin d'optimiser la batterie, votre Headphones 7 Bluetooth ANC s?éteindra automatiquement dans les cas suivants :

  • Après 5 minutes en mode recherche si vous ne le synchronisez pas avec d'autres appareils.
  • 30 minutes après avoir mis la musique en pause lorsqu?il est synchronisé.

Contrôle de lecture et Bluetooth

Une fois l'Headphones 7 Bluetooth ANC synchronisé, vous pourrez gérer les fonctions basiques de lecture depuis le casque, telles que le volume et le changement de chanson.

Vous pourrez augmenter et baisser le volume en utilisant les boutons VOLUME + (1) et VOLUME - (3) respectivement. Vous entendrez un bip lorsque le volume maximum sera atteint.

Pour passer à la chanson suivante maintenez enfoncé le bouton AVANCER (1). Vous pouvez également passer à la chanson précédente en maintenant enfoncé le bouton RECULER (3).

Appuyez sur le bouton MULTIFONCTION (2) une seule fois pour arrêter ou reprendre la lecture.

Note : Si la lecture est arrêtée pendant plus de 10 minutes, votre Headphones 7 Bluetooth ANC s'éteindra automatiquement pour économiser l'énergie.

Note 2 : Si vous utilisez le câble audio au lieu de la connexion sans fil Bluetooth, vous devrez gérer la lecture avec le lecteur au lieu du casque.

Contrôle des appels

Si votre Headphones 7 Bluetooth ANC est synchronisé avec votre smartphone vous pourrez recevoir des appels lorsque vous êtes en train d'utiliser votre casque grâce au microphone intégré.

Appuyez sur le bouton MULTIFONCTION (2) pour répondre à un appel entrant. Si vous recevez un appel lorsque vous êtes en train d'écouter une chanson, celle-ci s'arrêtera et vous écouterez un signal d'appel entrant. Vous pouvez aussi décliner l'appel en maintenant enfoncé ce bouton pendant 2 secondes.

Pour finir l'appel, appuyez à nouveau sur le bouton MULTIFONCTION (2), la chanson sera reprise depuis le moment de la réception de l'appel.

Entrée audio

Si votre batterie est à plat ou si vous ne voulez pas tout simplement utiliser la connexion sans fil Bluetooth, vous avez encore une option pour profiter de votre Headphones 7 Bluetooth ANC : le connecter à votre lecteur en utilisant le câble audio (fourni). Il n'est pas nécessaire d'allumer le casque pour l'utiliser avec le câble audio.

Pour utiliser ce mode, il faut simplement connecter le câble fourni à l'ENTRÉE AUDIO (7).

Note : Dans ce mode de fonctionnement, vous devrez contrôler la lecture (volume et changement de chanson) depuis le lecteur auquel le casque sera connecté.

ANC (Active Noise Cancelling). Système de réduction de bruit

Appuyez sur le bouton ANC (5) pour activer et désactiver le mode de réduction de bruit. L'INDICATEUR ANC (4) s'allumera quand cette option sera activée. Il n'est pas nécessaire d'allumer le casque pour activer ce mode.

Vous pouvez activer l'ANC de vos Headphones 7 ANC dans les deux modes de lecture disponible, Bluetooth et avec le câble audio. Vous pouvez également utiliser cette fonction de lecture pour vous isoler du bruit extérieur lorsque vous étudiez ou dormez dans l'avion, par exemple.

*Note :* Pour des raisons de sécurité, nous vous conseillons de désactiver la fonction ANC lorsque vous utilisez votre casque dans la rue ou lorsque vous faites d'autres activités pour lesquelles il n'est pas conseillé de réduire la détection de sons extérieurs

Autonomie

L'autonomie du casque dépend du mode d'utilisation et du volume sélectionné. Dans le tableau suivant vous pouvez voir le rapport entre les modes d'utilisation, le volume sélectionné et l'autonomie :

Volume maximal ANC OFF ANC ON
Bluetooth ON 14 heures 13 heures
Line in - 24 heures
Volume moyen ANC OFF ANC ON
Bluetooth ON 19 heures 16 heures
Line in - 70 heures
ANC ON
Sans lecture 100 heures

Conditions de la garantie

Pendant la période de 36 mois à partir de la date du premier achat du produit par le consommateur, Energy Sistem Technology, S.A. répondra pour tout défaut existant au moment de la réception du bien. Les batteries du produit dont la période de garantie est de 24 mois, sont exclues de la garantie de 36 mois.

Cette garantie ne couvre pas les défauts ou détériorations résultant d'un accident, d'une utilisation inadéquate ou d'une manipulation du produit effectuée ou tentée par des personnes autres que celles de l'équipe d'Energy Sistem.

La garantie de 36 mois est valable pour l'Union européenne. Pour les autres pays, veuillez consulter la législation en vigueur ou votre distributeur local.

Fonctionnement de la garantie

Lorsque vous entrez sur http://www.energysistem.com/fr/support et sélectionnez votre produit, vous trouverez les FAQ (réponses aux questions les plus fréquentes), les guides d'utilisation, les drivers et les mises à jour, ainsi que la possibilité de poser vos questions au service technique ou de gérer la garantie.

Vous pouvez vérifier la disponibilité du manuel dans votre langue sur : http://www.energysistem.com/fr-fr/support/manuals

Autrement, vous pouvez vous adresser à votre vendeur avec votre facture d'achat.

Important : Les données ou les informations contenues dans les produits ne sont en aucun cas couvertes par aucune garantie, par conséquent, le service technique d'Energy Sistem Technology, S.A. ne sera pas obligé de stocker cette information et il est donc conseillé d'effacer le contenu de la mémoire de l'appareil ou de l'envoyer avec l'information d'origine.

Les spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

Marques Tous les autres noms de produits ou d'entreprises sont des marques de commerce ou marques déposées de leurs entreprises correspondantes.

©2017 par Energy Sistem®. Tous droits réservés.

Déclaration de conformité

Nom du déclarant : Energy Sistem Technology, S.A. Numéro d'identification fiscale : A53107488
Adresse : C/ Calpe, 1 - 03509 Finestrat Alicante (Espagne)
Tél. : + 34 902 388 388 / + 34 966 813 257

Nous déclarons sous notre seule responsabilité que le produit

Description : Casque sans fil avec système de réduction de bruit

Marque : Energy Sistem.

Modèle : Headphones 7 Bluetooth ANC

Fabricant : Energy Sistem Technology, S.A.

Pays de fabrication : Chine.

visé par cette déclaration est conforme aux normes ou documents normatifs

  • EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
  • EN 62479:2010
  • EN 50663:2017
  • ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11)
  • ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09)
  • EN 55032:2015 + A1:2020 + A11:2020
  • EN 55035:2017 + A11:2020
  • ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07)

conformément aux dispositions de la directive 2014/53/UE RED du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014.

Finestrat, 1 septembre 2017.

Imagen1

Marco Antonio Velázquez Fierro
Product Management Director