Cumulez Energies et obtenez des remises pour achéter sur notre boutique en ligne.

Livraison gratuite pour les commandes à partir de 50€.

Choisissez langue

Introduction

  • Merci de votre confiance et d'avoir acheté vos nouveaux Earphones Urban 1 True Wireless. Nous espérons que vous les apprécierez.
  • Écouteurs True Wireless pour écouter votre musique sans fil.
  • Profitez d'un son stéréo clair lors de vos appels grâce à Bluetooth 5.0 et aux microphones intégrés.
  • Avec le charging case, vous pourrez profiter d?une autonomie pouvant atteindre jusqu'à 20 h.
  • Avant de commencer à profiter de vos Earphones Urban 1 True Wireless nous vous conseillons de lire ce manuel pour vous familiariser avec eux.


Soin et entretien

  • Ne pas exposer vos Earphones 1 True Wireless à des coups, à la poussière, à l'humidité ou à hautes températures.
  • Ne pas utiliser des produits corrosifs ou abrasifs.
  • Ne pas démonter l'appareil. Toute réparation doit être exclusivement réalisée par le personnel qualifié d'Energy Sistem Technology S.A.
  • Vérifiez que vos Earphones Urban 1 True Wireless soient éteints lorsqu'ils ne sont pas utilisés. Ne pas laisser vos écouteurs avec la batterie complètement déchargée pendant une longue période.


Sécurité

  • Avant d'utiliser vos écouteurs, baissez le niveau du volume pour ensuite le régler à un niveau adapté.

  • Lorsque vous utilisez les écouteurs, évitez les endroits bruyants dans lesquels vous seriez obligé d'augmenter le volume.

  • Une utilisation prolongée à un volume élevé peut provoquer une perte auditive irréversible.

  • Réglez le volume de vos écouteurs de manière à pouvoir entendre les sons externes importants.


Caractéristiques

Caractéristiques générales

  • Écouteurs intra-auriculaires sans fil grâce à la technologie True Wireless Stereo et Bluetooth 5.0.

  • Microphone intégré et appels en stéréo pour parler confortablement sans vous préoccuper du bruit.

  • Charging case avec 15 heures supplémentaires d?autonomie et une fonction Open & Play. Sortez-les ou rangez-les dans le charging case pour profiter directement de votre musique.

  • Profitez de votre musique, répondez aux appels et ne vous souciez pas de la batterie avec ses 20 heures d'autonomie (5 heures pour chaque charge des écouteurs et 15 heures supplémentaires avec le charging case).

Caractéristiques techniques

AUDIO
  • Réponse en fréquence : 20 Hz ~ 20 kHz
  • Diamètre du driver : 10 mm
  • SPL : 107 ± 3 dB entre 100 Hz et 10 kHz
  • Puissance maximale : 5 mW
  • Design : intra-auriculaire
  • Type : dynamique
  • Impédance : 16 Ohm
CONNECTIVITÉ
  • Bluetooth 5.0
  • Bande de fréquence : 2,4 GHz
  • Puissance de sortie maximale : < 20,00 dBm
  • Supporte profils Bluetooth : HFP / A2DP / AVRCP / AVCTP
  • Portée jusqu'à 20 mètres
  • Fonction True Wireless avec synchronisation automatique
  • Fonction mains libres
MICROPHONE
  • Type : intégré
  • Sensibilité : -42 dB ± 3 dB (@1 kHz)
BATTERIE
Écouteurs :
  • Capacité : 40 mAh par écouteur
  • Type : lithium-polymère
  • Autonomie à volume moyen : 5 heures*
  • Temps de charge : 1 heure
  • Système de charge : via le charging case
Charging case :
  • Capacité : 300 mAh
  • Type : lithium-polymère
  • Nombre de charges : 3 charges
  • Temps de charge : 2 heures
  • Système de charge : microUSB type B

Remarque : Cette donnée est approximative. L'autonomie dépend du volume choisi et du type de musique diffusée.


Contenu du produit

  • Earphones Urban 1 True Wireless
  • Charging case
  • 3 packs de coussinets interchangeables
  • Câble microUSB
  • Guide rapide


Présentation générale

  1. Touche multifonction droite
  2. Touche multifonction gauche
  3. Indicateur LED d'état
  4. Microphone
  5. Connecteur de charge USB
  6. Indicateur batterie (charging case)
  7. Touche activation/désactivation de charge


Fonctions principales

Allumer et éteindre

Pour allumer vos Earphones Urban 1 True Wireless, extrayez les deux unités de votre charging case ou appuyez sur la Touche multifonction droite (1) et gauche (2) pendant 2 secondes. LIndicateur LED d'état (3) des deux unités commencera à clignoter. Ils se synchroniseront de manière automatique. L'Indicateur LED d'état (3) de l'une des deux commencera ensuite à clignoter en bleu et rouge. Les écouteurs seront prêts pour être synchronisés avec votre lecteur Bluetooth.

Pour éteindre vos Earphones Urban 1 True Wireless, réintroduisez-les dans leur charging case ou maintenez enfoncée la Touche multifonction droite (1) et gauche (2) pendant 4 secondes.

En introduisant les écouteurs dans le charging case, ils se chargeront automatiquement. Si vous ne souhaitez pas qu?ils se chargent, appuyez deux fois de suite sur la Touche activation/désactivation de charge (7).

Synchronisation Bluetooth

Allumez vos Earphones Urban 1 True Wireless et patientez jusqu'à ce qu'ils soient en mode recherche pour les synchroniser avec votre lecteur. Localisez vos Earphones Urban 1 True Wireless dans votre smartphone ou votre lecteur Bluetooth et connectez-les. La connexion sera établie immédiatement et sans besoin de codes. Vous entendrez un son confirmant que la synchronisation a été réalisée et l'Indicateur LED d?état (3) des deux unités des écouteurs clignotera en bleu.

Pour une nouvelle synchronisation avec le même lecteur, il n'est pas nécessaire de recommencer. Il suffit de maintenir activé le Bluetooth du lecteur et d'allumer vos Earphones Urban 1 True Wireless. La connexion aura lieu automatiquement.

Remarque : Afin d'optimiser la batterie, vos Earphones Urban 1 True Wireless s'éteindront automatiquement après 5 minutes en mode recherche s'ils n'ont pas été synchronisés avec aucun périphérique.

Contrôle de lecture

Lecture/Pause

Appuyez sur la Touche multifonction droite (1) et gauche (2) pour lire ou arrêter une chanson.

Volume +/Volume -

Appuyez deux fois de suite sur la Touche multifonction droite (1) ou gauche (2) pour augmenter ou diminuer le volume.

Passer à la piste suivante/précédente

Lorsque la musique sera en cours de lecture, maintenez enfoncé la Touche multifonction droite (1) ou gauche (2) pour passer à la piste suivante ou précédente respectivement.

Contrôle des appels

Grâce à la synchronisation entre vos Earphones Urban 1 True Wireless et votre smartphone, vous pourrez gérer les appels directement depuis les écouteurs.

Répondre/Mettre fin aux appels

Appuyez sur la Touche multifonction droite (1) ou gauche (2) une seule fois pour répondre à un appel entrant ou mettre fin à un appel en cours.

Refuser les appels

Maintenez enfoncé la Touche multifonction droite (1) ou gauche (2) pendant 2 secondes pour refuser un appel.

Contrôle assistant vocal

Avec vos Earphones Urban 1 True Wireless, vous pourrez utiliser l'assistant vocal de votre smartphone. Appuyez 3 fois de suite sur la Touche multifonction gauche (2). Vous entendrez un son confirmant l'activation de l'assistant vocal.


Charge de la batterie

Écouteurs

Lorsque la batterie de vos Earphones Urban 1 True Wireless se situe en dessous de 10 %, l'Indicateur LED d'état (3) clignotera en rouge. Vous entendrez également un son indiquant que la batterie est faible. Pour charger la batterie, introduisez les écouteurs dans le charging case. L'Indicateur LED d'état (3) s'allumera en rouge et s'éteindra lorsque la charge sera complète.

Charging case

Lorsque la batterie du charging case se situe en dessous de 10 %, la première LED de l'Indicateur de batterie (charging case) (6) clignotera en blanc. Raccordez l'extrémité microUSB du câble inclus avec le produit à la Connexion de charge USB (5) et l'autre extrémité à un chargeur USB de 5 V. Les LEDs de l'Indicateur de batterie (charging case) (6) s'illumineront à mesure que le niveau de la batterie augmente. À la fin de la charge, toutes les LEDs s'illumineront en blanc.

Remarque : Nous vous recommandons de ne pas laisser vos Earphones BT Urban 2 ou votre charging case tomber en désuétude longtemps avec la batterie complètement déchargée. Il est recommandé de charger la batterie une fois par mois au minimum.


Conditions de la garantie

Pendant la période de 36 mois à partir de la date du premier achat du produit par le consommateur, Energy Sistem Technology, S.A. répondra pour tout défaut existant au moment de la réception du bien. Les batteries du produit dont la période de garantie est de 24 mois, sont exclues de la garantie de 36 mois.

La garantie offerte par Energy Sistem couvre les défauts de matière ou de fabrication. Cette garantie ne couvre pas les défauts ou détériorations résultant d'un accident, d'une utilisation inadéquate ou d'une manipulation du produit effectuée ou tentée par des personnes autres que celles de l'équipe d'Energy Sistem.

La garantie de 36 mois est valable pour l'Union européenne. Pour les autres pays, veuillez consulter la législation en vigueur ou votre distributeur local.


Fonctionnement de la garantie

Lorsque vous entrez sur http://www.energysistem.com/fr/support et sélectionnez votre produit, vous pouvez trouver les FAQ (réponses aux questions les plus fréquentes), les manuels, les guides d'utilisation, les drivers et les mises à jour, tout comme la possibilité d'envoyer vos questions au service technique ou de gérer la garantie.

Vous pouvez également vous adresser à votre vendeur avec votre facture d'achat.

Important : Les données ou les informations contenues dans les produits ne sont couvertes dans aucun cas par aucune garantie, par conséquent, le service technique d'Energy Sistem ne sera pas obligé de stocker cette information et il est donc conseillé d'effacer le contenu de la mémoire de l'appareil ou de l'envoyer avec l'information d'origine. Les spécifications sont sujettes à changement sans préavis.

Marques commerciales. Tous les autres noms de produits ou d'entreprises sont des marques de commerce ou marques déposées de leurs entreprises correspondantes. Les spécifications sont sujettes à changement sans préavis.

©2019 par Energy Sistem Technology, S.A. Tous droits réservés.


Déclaration de conformité

Nom du déclarant : Energy Sistem Technology, S.A. - CIF : A53107488
Adresse : C/ Calpe, 1 - 03509 Finestrat, Alicante (Espagne)
Tel : +34 966 830 324

Nous déclarons sous notre seule responsabilité que le produit :

Description : Écouteurs sans fil
Marque : Energy Sistem
Modèle : Earphones Urban 1 True Wireless
Fabricant : Energy Sistem Technology, S.A.
Pays de fabrication : Chine

visé par cette déclaration est conforme aux Directives suivantes de l'Union européenne :

Directive 2014/53/UE (RED)

et conforme aux normes ou documents normatifs

EN 62479_2010
EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013
EN 50332-2:2013
EN 301 489-1 V2.2.1
EN 301 489-17 V3.2.0
EN 300 328 V2.1.1

conformément aux dispositions de la Directive 2014/53/UE du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014.

Finestrat, 1 novembre 2019

Imagen1
Javier Álvarez Rodríguez
Innovation and Technology Director